This trio doesn't need a special introduction: Label boss Andrey Exx returns with another smashing summer release